Ya falta menos A little less

Buenas

Antes de enseñaros el resultado del taller, el trasplante de mi pino más avanzado. Empecé con él en septiembre de 2008, y llevaba dos crecimientos en maceta. Es decir, actualmente tiene 8 años como prebonsai. Aún sin acabar, pero se le va notando el tiempo en maceta.

Hi

Before show you the result of the workshop, the transplant of my pine with more years as bonsai. I started with it in September 2008, and it has been in a pot two years. Now it has 8 years as prebonsai. It isn't finished, but you can appreciate that it has some time grewing into a pot.

2014. Debido a sus raíces en el lado izquierdo no cupo más hacia ese lado, por lo que aún no está terminado. En el siguiente trasplante, con 2-3 años más de madurez, espero arreglarlo. Actualmente, el jin de la base es fundamental para equilibrar el árbol. Ha sido bautizado como Mickey Mouse. Maceta Gyozan.

2014. Because of its roots that are in the left side I couldn't plant it to that side, so it is not finished yet. The following transplant, with 2-3 years and more maturity in his branches, I want to fix it. Currently, the base jin is critical to equilibrate the tree. He has been named Mickey Mouse. Pot: Gyozan

Material de partida. 2008. Raw material. 2008.

En breve, os haré un reportaje de toda su evolución. 

Soon, I show you an article with all his evolution.

Saludos

Regards.