¿Mame o kusamono? Mame or kusamono?

Buenas

Un mame de tan sólo 8cm. Proviene de la separación de un rosal que me regaló un amigo. La maceta es de Hattori. Evolución en 1 año... Creo que son complicados de ramificar porque secan bastantes ramas...

Hi!

A mame of only 8cm. It comes from separate a rosebush that a friend gifted me. The pot is made by Hattori. Evolution in 1 year... I think that they are complicated branching because they dried a lot of branches...

Enero 2013. In January, 2013

Un año más tarde. One year later.

Me encanta esa rama que salió de la base; a ver si brota otra por el otro lado también baja y consigo ramificarlas. También he aprovechado y he definido un poco el ápice.

I like too much the branch that grow in the base; now I hope sprout other branch in the other side and I guess ramificate them. I also used to define the apex.

Saludos

Regards

Pd: El año pasado floreció, y no fui capaz de fotografiarlo...

Pd: Last year it flowered, but I can't make a photo...