viernes, 24 de enero de 2014

Un proyecto de rebote A rebound project

Buenas
Cuando hice el cambio del espino por la sabina, también entro esta azalea. Es la típica comercial, pero de hoja y flor pequeña, y de una variedad que no tengo. Como me gustan las azaleas y, a pesar de sus defectos, lo acepté. Escogí esta con la intención de hacer una pequeña escoba o un erecto formal. Hasta marzo no la daré caña, para entonces la podaré fuertemente y la trasplantaré.

When I made the switch of my hawthorn by a sabina, this rhododentrum entered too. It's the typical commercial tree, but her leaves and flowers are small, and I haven't got this variety. So I like rhododenrum, I accept it. I choose this with the intention of doing a small hokidachi or a chokkan. Till March i won't do anything on it, then I will prune it and repot.
El árbol. The tree.

El tronco, con algún fallo. The trunk, with some mistakes.
Saludos
Regards

No hay comentarios:

Publicar un comentario