miércoles, 26 de marzo de 2014

Hoy Today

Buenas
Hoy toca enseñaros el resultado del taller para este árbol: itoigawa, el cuál os enseñé toda su historia ayer.
Al acabar el taller lo trasplanté a una maceta un poquito mayor, rectangular y un poquito más profunda, para dejarle descansar ya que lleva varios años apretado; así además veo si por fin se vigoriza su primera rama de la derecha. Vamos, que es una maceta de entrenamiento, a pesar de ser una Gyozan.


Hi
Today I must show you the final result of the workshop with this tree: itoigawa, which yesterday I explained its previous history.
At the end of the workshop I transplanted the tree to a bigger pot. The aim is stronger the first right branch and let it retire because his previous pots were small. So it's a training pot, instead of is a Gyozan pot.
Sólo un poco más de tierra. Only a bit more of soil.




Frente. Front.

Estoy encantado con las manos de David Soto, ahora tiene un plan de unos años en el que se abrirán más los sharis, se sustituirán ramas, otras deberán crecer, etc. Bonsai es tiempo.

I am glad with the David Soto's design; now the tree has a plan during some years where we will do bigger sharis, cut old branches, new branches must grew, etc. Bonsai is time.

Saludos

Regards

8 comentarios:

  1. Vaya macetas de entrenamiento que te gastas!
    Estupendo trabajo, como dices le falta vigor en algunas ramas, pero ya está la forma definida y creo que le habéis sacado todo el potencial al árbol.
    Enhorabuena

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja Dani, es lo que hay. Fui sustituyendo macetas chinas por buenas y, ya que las tengo, habrá que usarlas (única manera de que tengan pátina o esta mejore más).
      El vigor está bastante bien, pero algo estancada en esa primera rama. Sobre el potencial, siempre me gustó la elegancia de este árbol, y se ha logrado acentuar; aunque con esta maceta no se aprecia lo suficiente ya que es demasiado pesada visualmente. Pero vamos, que el árbol aún no está para exponer, así que..., dejemos que siga madurando.
      Saludos

      Eliminar
  2. Promete mucho Marcos, ahora a seguir ese plan que tenéis trazado y esperar que la copa vaya madurando.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Juan, viniendo de ti es todo un halago. Os informaré según vayamos avanzando.
      Saludos

      Eliminar
  3. Se está poniendo muy bonito.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. La nueva maceta le sentará bien, estaba muy apretado. Será un gran árbol.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso espero Ishi, de vez en cuando les viene bien descansar. No sé si tanto como "gran" árbol, pero esperemos que sea bueno, jeje.
      Saludos

      Eliminar